Tái hiện triệt để

Shostakovich sinh ở St Petersburg. Giữa những năm 30, ông đã ghi được một thành công vĩ đại với vở opera, Lady Macbeth of Mtsensk. Thời gian ông mất năm 1975, ông được xem là một nghệ sĩ Soviet đáng tin cậy nhưng vài năm sau danh tiếng ông tuỳ thuộc vào trạng thái căng thẳng về việc công bố một bản tóm tắt gây nhiều tranh cãi về cuộc đời ông mang tên Testimony.

Bản tóm tắt này khẳng định Shostakovich bí mật căm ghét Stalin và hệ thống Soviet, và các tác phẩm của ông mang nhiều ý nghĩa chống đối được che đậy.

Các nhà phê bình phương Tây nắm vội lấy hình ảnh mới của một Shostakovich chống cộng sản để khai thác nhưng những người khác chỉ ra rằng thật khó khăn làm sao để giải thích những động cơ cá nhân thông qua các tác phẩm âm nhạc không lời.

Shostakovich may mắn được làm việc trong một môi trường trừu tượng không thể diễn đạt bằng lời, nơi lối thể hiện chủ quan một cách chắc chắn được mặc nhiên thừa nhận.

Và, chắc chắn không có nhà soạn nhạc nào phải trải qua một sự tái định giá quyết liệt như ông.

Nhưng điều không thể tranh cãi là 15 bản giao hưởng và nhạc champer đã biến ông trở thành người khổng lồ âm nhạc thời ông, hơn bất cứ thứ gì mang ý nghĩa chính trị chúng ta tìm thấy trong đó.

Những lời bình luận:

Shostakovich là một thiên tài âm nhạc. Ai quan tâm ông là một người cộng sản hay một kẻ chống đối chứ? Gyuri, Budapest, Hungary

Có rất nhiều nguồn đáng tin cậy ngoài cuộc tranh cãi Testimony biểu thị sự đau khổ với việc Shostakovich bị buộc đảm nhận những vị trí chức vụ danh nghĩa ở cương vị lãnh đạo nghệ thuật Soviet cuối cuộc đời ông.

Mọi người xem như cuộc đời ông đã đi qua nhiều cơn đại hồng thuỷ - cuộc cách mạng, tình trạng đói nghèo và nội chiến, tiếp sau đó, Stalinism, Thế chiến II - với một khái niệm tự do của phương Tây về "sự lựa chọn" hoàn toàn không có ý thức, có vẻ thế, về sự khác biệt của mô hình đó như thế nào.

Rút cục, cuộc đời đầy cảm hứng và đầu ra âm nhạc của người đàn ông vĩ đại này là một chiến công cho sự lựa chọn của ông, và ví dụ ông cung cấp với thái độ đúng đắn theo lương tâm mình cùng những chuẩn mực đòi hỏi khắt khe ông đặt ra cho chính mình cùng công việc xung quanh những cái đó đáp ứng như vai trò làm mẫu cho nhiều nghệ sĩ và những người yêu nhạc khắp nơi trên thế giới - Aleksandr Tsiboulski, Austin, TX, USA

Chưa bao giờ mỉm cười ở bất cứ bức ảnh nào. Một trong những con người vĩ đại nhất và chắc chắn quan trọng nhất mọi thời đại! wolfgang, New York City

Âm nhạc, khác hơn opera, không hề có ý nghĩa; nó tạo nên một cảm xúc, hay có lẽ, một câu trả lời trí tuệ. Nhạc của Shostakovich thăm dò chiều sâu xúc cảm thật lạ thường, nhưng không có yếu tố chính trị nào bộc lộ rõ trong đó. Ông rất dễ gần với âm nhạc, điều đó không thể diễn đạt nhiều trong âm nhạc của thế kỷ 20 - Joel L. Friedlander, Syosset, New York, United States

Tôi bắt đầu phát hiện ra DS khi còn ở tuổi teen; tôi phải chơi bản giao hưởng số 5 của ông tới hàng trăm lần! Sau này, tôi nhận thấy sự sâu sắc và phong phú về nhà soạn nhạc xuất sắc này - các tác phẩm giao hưởng đầy ám ảnh, tác phẩm champer đầy nhạy cảm, và nhạc nền phim thú vị.

Tôi biết không hề có gì về những chính sách đàn áp của Soviet, sức ép khổng lồ dưới Shostakovich nặng nhọc. Tác phẩm của ông vượt quá thời gian, môi trường chính trị, và đòi hỏi của một xã hội sai khiến những thông số nghệ thuật với các nghệ sĩ. Tuyên bố đơn giản, Shostakovich không phải là người Nga hay Soviet, ông là một nhà soạn nhạc được yêu thích nhất - Joan, Minneapolis, MN USA

Shostakovich quả thực là một trong những nhà soạn nhạc vĩ đại nhất của thế kỷ 20. Một số tác phẩm âm nhạc của ông - Jazz Suites, Cello Sonata - thật oai hùng. Lúc nào tôi cũng thích nghe chúng. Thậm chí nhạc Soviet như Leningrad Symphony, rất hay. Nó truyền tải một vẻ uy nghi chắc chắn về hình thái và chức năng - Ayan, College Park, USA

Shostakovich theo quan điểm của tôi là nhà soạn nhạc vĩ đại nhất thế kỷ qua và có lẽ cũng là của mọi thời đại. Rất nhiều tác phẩm của ông nói tới sự phóng khoáng và tính đa dạng về sự trải nghiệm của con người.

Bản thân Shostakovich nói rằng mọi tác phẩm âm nhạc đều có một thông điệp phổ biến vượt quá ngữ cảnh trước mắt bằng những gì nó được viết ra.

Dù lắng nghe những tác phẩm ban đầu hay cuối cùng của Shostakovich, một người không thể giúp được gì bị gây ấn tượng sâu sắc bởi tài năng độc nhất vô nhị thu hút tất cả các cảm xúc của con người, tất cả những mục tiêu mà mỗi chúng ta khao khát - Eren Tasar, Cambridge, Mass., USA

Nhạc của ông mang ý nghĩa tình yêu cho cuộc sống bằng tất cả các sắc màu của nó, và tình yêu cho chân lý - Antonia, Calgary, Canada

Tôi không được nghe hết tất cả nhạc của Shostakovich bởi những gì tôi nghe tôi đều không thích. Nhiều lúc âm nhạc khiến tôi khúm núm, có thể được hiểu là kỹ năng lớn với một số người.

Điều này xuất phát từ một người nào đó có nhà soạn nhạc được yêu thích nhất là Sergei Rachmaninov, người mà, theo quan điểm của tôi, đã viết nên tác phẩm đẹp nhất âm nhạc từng sáng tạo... bản giao hưởng số 2 - Jim, North Platte, United States

(Bích Thuỷ - Theo BBC)