Qu¿c t¿ch Anh, mang trong mình dòng máu Hy L¿p, tên th¿t là Georgios Kyriacos Panayiotou, ca s¿ n¿i ti¿ng m¿t th¿i v¿i bài hát Careless Whisper sau m¿t th¿i gian v¿ng bóng nay tr¿ l¿i v¿i công chúng yêu nh¿c th¿ gi¿i v¿i dia don m¿i Freeek! và d¿c bi¿t là dia don Shoot the dog dang gây tranh cãi trong du lu¿n M¿ và th¿ gi¿i vì n¿i dung có dính dáng d¿n m¿t v¿n d¿ nh¿y c¿m: chính tr¿.
 
George Michael nói: "Tôi hi¿u m¿i ngu¿i không thích th¿ âm nh¿c pha tr¿n chính tr¿, tuy nhiên không ph¿i vì th¿ mà tôi không dám bày t¿ quan di¿m c¿a mình".
 
Cái mà George Michael g¿i là "quan di¿m c¿a mình" là do¿n phim ho¿t hình minh h¿a cho ca khúc Shoot the dog có n¿i dung r¿t... hoang tu¿ng.
 
Ðó là hình ¿nh George bay vèo vèo vào phòng ng¿ c¿a v¿ ch¿ng Th¿ tu¿ng Anh Tony Blair và tán t¿nh phu nhân Th¿ tu¿ng v¿i nh¿ng l¿i l¿ h¿t s¿c k¿ quái, trong khi dó thì Th¿ tu¿ng Anh l¿i dang cung cúc th¿c hi¿n nh¿ng vi¿c do T¿ng th¿ng M¿ d¿ ra.
 
Trong do¿n phim ho¿t hình còn có c¿nh T¿ng th¿ng Bush n¿m tay Th¿ tu¿ng Tony Blair và c¿ hai cùng nh¿y di¿u tango trong ti¿ng cu¿i r¿t thân m¿t.
 
George cho r¿ng dây ch¿ng qua ch¿ là m¿t bài hát trào phúng và anh ch¿ mu¿n dem l¿i ti¿ng cu¿i s¿ng khoái cho m¿i ngu¿i, ch¿ không h¿ có ý d¿ kích ai và cung không làm theo l¿i sai b¿o c¿a ai, nhu m¿t s¿ t¿ báo bu¿c t¿i George d¿ng tình v¿i hành d¿ng c¿a t¿ ch¿c Al-Qaeda. V¿n d¿ tr¿ nên quá nghiêm tr¿ng d¿i v¿i m¿t ca si nh¿c pop bình thu¿ng nhu George.
 
N¿i dung c¿a ca khúc này th¿c s¿ dã làm cho c¿ nu¿c M¿ "choáng", báo chí M¿ dã làm rùm beng c¿ lên và dua ra nh¿ng l¿i k¿t t¿i George Michael có tu tu¿ng n¿i lo¿n.
 
Ngu¿i ta nói r¿ng George c¿ tình bêu ri¿u th¿m c¿nh c¿a nu¿c M¿ sau s¿ ki¿n 11/9, nhung th¿c ra ca khúc du¿c phát hành vào kho¿ng 2 tháng tru¿c khi s¿ ki¿n kh¿ng khi¿p dó x¿y ra. T¿ bi¿n minh cho mình, George nói: "Tôi không h¿ có ý công kích nu¿c M¿. Tôi ch¿ mu¿n vi¿t m¿t cái gì dó d¿ nh¿n nh¿ m¿i ngu¿i r¿ng, còn có nh¿ng con ngu¿i b¿ d¿ng ngoài cu¿c. Chúng ta và c¿ nu¿c M¿ c¿n ph¿i l¿ng nghe h¿".
 
Nhân v¿t chính b¿ d¿ kích trong Shoot the dog là Th¿ tu¿ng Anh Tony Blair không có m¿t ý ki¿n gì tru¿c s¿ ki¿n ¿n ào này. Còn ¿ M¿ công chúng k¿ch li¿t ph¿n d¿i George và cho r¿ng anh mu¿n "choi tr¿i".
 
Trong kho¿ng 10 nam g¿n dây, s¿ nghi¿p c¿a George Michael xu¿ng d¿c m¿t cách th¿m h¿i. Anh không còn gi¿ du¿c hình ¿nh th¿n tu¿ng c¿a phái d¿p v¿i mái tóc b¿ng b¿nh, gi¿ng ca ng¿t ngào trong ca khúc Careless Whisper ngày nào mà thay vào dó là hàng lo¿t v¿ scandal tình ái. Anh công khai mình là ngu¿i d¿ng tính luy¿n ái và dã chung s¿ng v¿i ngu¿i b¿n trai Kenny Goss ¿ Dallas, M¿ dã 6 nam.
 
S¿ vi¿c này dã khi¿n cho George h¿u nhu không còn m¿t ngu¿i hâm m¿ nào trong su¿t m¿t th¿i gian dài. Nay tr¿ l¿i v¿i âm nh¿c, George du¿ng nhu mu¿n l¿y l¿i nh¿ng gì anh dã dánh m¿t.
 
Ðó tuy ch¿ là nh¿ng nh¿n d¿nh mang tính ch¿ quan nhung không th¿ không coi dó là m¿t ph¿n lý do cho s¿ tr¿ l¿i quá "¿n tu¿ng" này c¿a George.
 
V¿ tranh cãi xoay quanh ca khúc Shoot the dog tuy dã l¿ng xu¿ng dôi chút nhung George du¿ng nhu v¿n chua l¿y l¿i du¿c tinh th¿n, nh¿t là gi¿ dây, anh không dám quay tr¿ v¿ M¿ v¿i ngu¿i b¿n trai c¿a mình mà t¿m th¿i, anh ph¿i ¿n mình noi x¿ s¿ xuong mù d¿ ch¿ cho con gi¿n d¿ c¿a ngu¿i M¿ qua di.
 
Tuy nhiên, gi¿a lúc tình hình dang cang th¿ng nhu v¿y, nhung ¿y ban Olympic Athens v¿n có l¿i m¿i George Michael vi¿t ca khúc chính th¿c cho Th¿ v¿n h¿i s¿ t¿ ch¿c vào tháng 8/2004. George chua chính th¿c nh¿n l¿i nhung ai cung bi¿t, ngu¿i ta s¿ không th¿ tìm du¿c ngu¿i khác thay th¿ anh vì anh th¿c s¿ là m¿t ca si tài nang dù anh có l¿m... t¿t !
 
(TC Truy¿n hình)